-
1 желобок блока
-
2 желобок шкива
-
3 канавка шкива
-
4 клиноремённый шкив
adjmech.eng. poulie à coin, poulie à gorge biconique, poulie à gorge trapézoïdale -
5 шкив с клиновидным жёлобом
nmech.eng. poulie à gorge biconique, poulie à gorge trapézoïdaleDictionnaire russe-français universel > шкив с клиновидным жёлобом
-
6 желобок блока
nmech.eng. gorge de poulie -
7 желобок шкива
nmech.eng. gorge de poulie -
8 канавка блока
nmech.eng. gorge de poulie -
9 канавка шкива
nmech.eng. gorge de poulie -
10 кип блока
neng. gorge de poulie -
11 ручей блока
nmech.eng. gorge de poulie -
12 ручей шкива
nmech.eng. gorge de poulie -
13 угол канавки желобчатого шкива
nmech.eng. angle de la gorge de poulieDictionnaire russe-français universel > угол канавки желобчатого шкива
-
14 floored pulley
Dictionary of Engineering, architecture and construction > floored pulley
-
15 grooved pulley
Dictionary of Engineering, architecture and construction > grooved pulley
-
16 желобчатый шкив
adj2) eng. galet à gorge, poulie à corde3) mech.eng. roue à gorge, réa à gorge, poulie évidée en forme de gorge, poulie à gorge, poulie à rainure -
17 желобчатый ролик
adj1) gener. galet à gorge2) mech.eng. réa, réa à gorge, poulie évidée en forme de gorge, poulie à gorge, poulie à rainure -
18 желобчатый блок
adjmech.eng. réa, réa à gorge, poulie évidée en forme de gorge, poulie à gorge, poulie à rainure -
19 block
Ibloc m, cale f, coin (cale) m, groupe m, moufle f, pain (asphalte) m, parpaing m, pâté de maisons m, pavé m, poulie à gorge fII v.Dictionary of Engineering, architecture and construction > block
-
20 двухжелобчатый шкив
adjmech.eng. poulie à double gorge
- 1
- 2
См. также в других словарях:
poulie — [ puli ] n. f. • 1150; gr. tardif °polidion, de polos « pivot » ♦ Petite roue qui porte sur sa jante une corde, une courroie et sert à soulever des fardeaux, à transmettre un mouvement. Croc, gorge, mâchoire, réa, rouet d une poulie. Caisse ou… … Encyclopédie Universelle
gorge — [ gɔrʒ ] n. f. • 1130; lat. pop. °gurga, class. gurges « gouffre » I ♦ 1 ♦ Parties antérieure et latérale du cou. La gorge et la nuque. Se protéger la gorge avec une écharpe. Gorge nue, découverte. Serrer la gorge de qqn. ⇒fam. kiki, sifflet;… … Encyclopédie Universelle
Poulie — Une poulie hâvraise sur un voilier Une poulie est une pièce en forme de roue et servant à la transmission du mouvement. Elle est destinée à être utilisée avec une courroie, une corde, une chaîne ou un câble, la forme de la jante étant adaptée aux … Wikipédia en Français
gorge — (gor j ) s. f. 1° La partie antérieure du cou. Il a la gorge enflée. Mettre, tenir le poignard, le pistolet sur la gorge de quelqu un. • Mettre, tenir le pied sur la gorge à quelqu un, Dict. de l Acad.. • Il semblait présenter sa gorge au… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
GORGE — s. f. La partie antérieure du cou. Il a la gorge enflée. Se couper la gorge avec un rasoir. Tenir quelqu un à la gorge, lui serrer la gorge, le prendre à la gorge. Mettre, tenir le pied sur la gorge à quelqu un. Mettre à quelqu un le pistolet sur … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
GORGE — n. f. Partie antérieure du cou. On le dit aussi en parlant des Animaux. Un chien qui prend un taureau à la gorge. Pigeon à grosse gorge. Couper la gorge à quelqu’un, L’égorger, le tuer. Se couper la gorge. Se couper la gorge l’un à l’autre,… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
poulie — (pou lie) s. f. 1° Rouet de bois dur ou de métal, creusé d une gorge à sa circonférence pour recevoir une corde, et tournant sur un axe qui est supporté par une embrasse appelée chape ; les deux extrémités de la corde reçoivent l une la… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Diabolo (jonglerie) — Pour les articles homonymes, voir diabolo. Diabolo avec ses baguettes. Le diabolo est un instrument et une discipline de la jonglerie. L’instrument est composé de maniè … Wikipédia en Français
joue — [ ʒu ] n. f. • XIIIe; joe 1080; p. ê. du prélat. °gaba (cf. gaver), °gabota 1 ♦ Partie latérale de la face s étendant entre le nez et l oreille, du dessous de l œil au menton. Les joues, parois latérales de la bouche. Parties de la joue. ⇒ méplat … Encyclopédie Universelle
Statique du point — Pour les articles homonymes, voir Statique. La statique du point est un cas particulier de la statique. Sommaire 1 Statique du point 1.1 Exemples de forces … Wikipédia en Français
réa — [ rea ] n. m. • 1839; corrupt. de rouet ♦ Techn. Roue à gorge d une poulie (⇒ rouet). réa réanimation [ reanimasjɔ̃ ] n. f. • ranimation 1933; de réanimer ♦ Ensemble des moyens visant à rétablir les grandes fonctions vitales (surtout respiratoire … Encyclopédie Universelle